Prevod od "ste se u" do Češki


Kako koristiti "ste se u" u rečenicama:

Znaèi, zaljubili ste se u njega.
Takže jste se do něj zamilovala.
Pa, roðako... Uverili ste se u sreæu našeg zajednièkog života.
No, sestřenko zjistila jste, jak jsme šťastní.
Zakljuèali ste se u vašoj kuæi, nekoliko meseci, dok niste èuli za nas.
Uzavřel ses po mnoho měsíců. A jednoho dne ses dozvěděl, že existujeme.
Upoznali ste se u restoranu pre dva meseca.
Byl s námi před pár měsíci v restauraci.
Uselili ste se u stan u kome ste poèinili svoj prvi zloèin?
Nastěhoval jste se do bytu, kde jste spáchal svůj první zločin, že ano?
Upoznali ste se u radnji, zar ne?
Začalo to v obchodě, mám pravdu?
Ukljuèili ste se u program "Oprosti neprijatelju u 12 koraka"?
Jste v nějakém 12ti-bodovém nápravném programu?
Izolovali ste se u sobu odakle i potièe bakterija mesožder.
Izolovali jste se v místnosti, kde ta masožravá bakterie vypukla.
17. oktobra 1944. vratili ste se u Budimpeštu, da organizujete prvi prinudni pohod za deportaciju, u kome je umrlo oko 3 hiljada, tokom samog pohoda.
17. října 1944 jste se vrátil do Budapešti, abyste zorganizoval první pochod smrti, při kterém zemřelo více než 3000 lidí.
Vi i Carly Victor zabavljali ste se u srednjoj školi, zar ne?
Vy a Carly Victorová jste na střední spolu chodili, že?
Veruj te mi, stavili ste se u veliku opasnost.
Věřte mi, uvedl jste se do velkého nebezpečí.
Hvala što se ste se u najmanju ruku poneli politièki.
Díky, že jste to aspoň zvládli v tichosti.
Ljubili ste se u pol bijela dana.
Jak jsi ho líbala na veřejnosti.
Miješali ste se u ljudsku povijest stoljeæima.
Jo, ovlivňovali jste lidské dějiny tisíce let.
Sapleli ste se u supermarketu ne u apoteci.
Zakopla jste v obchodě, ne v lékárně.
Okrenuli ste se, u trenucima potrebe, ka najstarijem zanimanju na svetu.
V nejvyšší potřebě jste se obrátila k nejstaršímu povolání světa.
Podelile ste se u meni u dve devojèice i sakrila sam vas jer sam osetila da ste u opasnosti.
Uvnitř mě se z vás staly dvě holčičky. Schovala jsem vás, protože jsem se bála o vaše bezpečí.
Sastajali ste se u sobi 6095, je li tako?
Dělali jste to v pokoji 6095, že?
Umešali ste se u osnovne prirodne sile, Avrame Hadar.
Zapletl jste se s prvotními sílami přírody, Avrame Hadare.
Zapravo, probudili ste se u 7h.
Ve skutečnosti jste vstávali v 7:00.
Znali ste rizik kada ste se u ovo upustili.
Znal jste rizika, když jste do toho šel.
Zaljubili ste se u najboljeg prijatelja.
Ty ses zamilovala do svojí nejlepší kamarádky.
Umotali ste se u pobunjenièku zastavu kao izgovor da ubijate i kradete.
To si piš, že je. Zaštítíte se rebelskou vlajkou jako výmluvou pro zabíjení a okrádání.
Uputili ste se u STAR Labs s jednom curom, ali to nije bila vaša cura.
Mířil jste do S.T.A.R. Labs s dívkou, ale ne s vaší přítelkyní.
Prijavili ste se u hotel "Kortez" sa ovim deèakom.
Byl jste s tím chlapcem v Cortezu.
Preselili ste se u Jarden, grad bez odlazaka i tu noæ su nestale tri devojke, od kojih vam ju jedna komšinica.
Přestěhovala jste se do Jardenu, města s nulovým počtem zmizení. A ještě téže noci zmizely tři dívky, z nichž jedna bydlela vedle vás.
Kad je bilo gusto u džungli, sakrili ste se u planine.
Když byla džungle příliš zarostlá, schovával ses v kopcích.
Našli ste se u radionici, bise Gvozdene lejdi su se sušile, pametno.
Najednou jste v dílně, kde schnou bysty železné dámy, je to chytré.
Venèali ste se u mojoj bašti.
S Johnem jsi měla svatbu na mé zahradě.
Znaèi vratili ste se u blok.
Takže jste se vrátil zpět do bloku.
Imate dobre ocene, morate da imate još bolje, upisali ste se u dobru školu, upisujete se u još bolju, imate dobar posao, morate imati još bolji, ostvarili ste prodajnu kvotu, promenićemo vam prodajnu kvotu.
dostanete se na dobrou školu, a pak se dostanete na lepší školu, máte dobrou práci, teď musíte získat lepší práci, dosáhnete vašeho prodejního cíle, změníme vám váš prodejní cíl.
Setite se stresnog trenutka od koga ste se u međuvremenu oporavili.
Vzpomeňte si na stresující situaci, ze které jste se již zotavili.
2.4166400432587s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?